孩子们年级不同，成绩不同，她也有些惶恐，因此在这里加班儿。
“老师！”姜茜敲了敲门。
英语老师让她进来，“怎么了？姜茜同学。”在这里，记得每一个教的学生的名字是基本。
“老师，我有一个……呃，外国朋友，我听不懂她的话，有没有办法可以让我很快就能听懂它的话？”姜茜有些不好意思——她上次小测验英语才十六分呢。
这里的学习进度太难啦！她从没走过神！
“你是想提高英语成绩呢，”英语老师没嘲笑她的话，而是细细问她，“还是只是想快速听懂你的外国朋友说什么呢？”
姜茜思考了一下，说，“想听懂它说什么。”
“你等着，”英语老师说，“下午来找老师，我给你申请一个翻译器。”
姜茜瞪大眼睛，翻译器？
“就是你戴在耳朵上后，可以让你听见的英语变成中文的东西。”英语老师解释，她知道姜茜来自金鱼市，这里的大部分孩子都来自金鱼市，金鱼市西北地区，教育资源并不发达，所以可能很多东西都没听过。
姜茜似懂非懂地点点头，她有些犹豫，“那老师，我该付给你多少钱呢？”
英语老师捏了捏她的脸，“不要钱，只是有什么事告诉老师可以吗？记得爱护机器不要损坏。大概下午五六点你们结束战斗后来办公室找我吧。”
看来自己并不需要短时间内努力学习英语了，姜茜松了一口气，她顺嘴说道，“既然有翻译器了，为什么要我们学英语呀，到时候大家都戴翻译器好了！”
英语老师把英语书卷起来敲了一下她的脑袋，“那人家趁你不戴英语翻译器骂你都不知道。再说了，万一打仗了，机器坏了还能修一修再打不成。”
姜茜溜出办公室，“老师我去吃饭了！你也早点吃饭！”
——
早上还拥挤的食堂，现在已经显得空荡了。
杨立志端着饭盘拉着严俊兰问赵熙，“要不要坐一起？”
昨天两方阵营还打得有来有回来着，今天双方的阵营都凑不齐人了。
留下来的几乎都是十三岁的孩子，十一二岁的都被接回家了。
十三岁，是介于童年和青少年的分界线，也许，她们真的道别童年了。
赵熙倒是没有拒绝她们，现在，大家都是留下来的一员了。
“姜茜回家了？”杨立志没看见姜茜，合理猜测。
“没呢，等会就来。”周梓言吃饭都不得劲了，她才来没多久，结果大部分人都被接回家了。
以后岂不是打起来都没之前人多啦？
“你们怎么不走？”赵熙反问。
杨立志说，“我可是要保家卫国的！早来晚来都是来，不如现在就来。”
严俊兰有些不好意思道，“这里吃饭上学不要钱……还有钱拿。而且老师都很好。”
她妈妈也是被她这个理由说服的，房子被爸爸那边的人拿走了，要是严俊兰现在回去，她妈妈也不知道让她住哪。
她妈妈现在还在跟人合租——和学校宿舍一样的那种房间，上下铺八人间。
“我……”周梓言正要说话，瞅见姜茜，立刻挥手，“小茜这儿！”
姜茜发现她们没给自己打饭。
赵熙解释，“根本不用抢饭了。”
是啊，食堂里的人少了大半儿，但是姜茜让赵熙帮忙打饭还有一个原因就是——躲开陶善理。
现在姜茜自己去打饭，果不其然，陶善理盯上她，姜茜再次喜提西兰花。
——
下午的战斗人数骤减。
姜茜大汗淋漓，她拿着帕子擦了擦脸，就马不停蹄地去找英语老师了。
老师很守信用，她顺便还教了一下姜茜如何使用。
姜茜如获至宝，她板板正正地向老师鞠了一躬。
但是直到晚上睡觉前，平时四个人的厕所只剩两个，原一言走了，宿舍里新搬来了两个人，大家突然换舍友，有些尴尬，睡前没有唠嗑大家就睡了。岁弥一直没有发声。
变故发生在姜茜半夜起来上厕所的时候，她迷迷糊糊地冲完厕所准备洗手，她旁边的岁弥突然发声，“who are you”
这句姜茜听懂了，她立刻去拿起翻译器戴在耳朵上，带着岁弥躲进厕所——她害怕吵醒舍友。
“who are you”姜茜反问她。
姜茜不知道对面听清楚没，但是她听见对面说，“in the future， i’ll run for president of the united states. and you”
对方说自己未来要成为美国总统！好大的口气！