他把那张名片翻来覆去看了几十遍， 掌心的汗把名片的边角都浸得发皱了，心里分了一千次又合了一千次，今天早上终于下了决心冲过来，可人已经走了。
他站在凯宾斯基酒店金碧辉煌的大堂中央，周围是提着名牌行李箱来来往往的旅客，而他像一根被风刮断的树枝一样杵在原地，浑身的力气都被抽空了。
五十万美金的启动资金，一家属于他自己的特效工作室，一个真正看懂了他七层硅胶分层技术的合作伙伴，全部因为他自己的犹豫蒸发了。
马克的话在他脑子里炸响：“谁会买？你觉得会有人正眼看你吗？”
有人正眼看了他，有人看懂了他的东西，有人愿意掏五十万美金跟他合伙，可他犹豫了，他怎么能犹豫呢，活该啊理查德，他让自己一生中最重要的机会溜走了。
理查德恍惚地站在大厅里，也不知道站了多久，直到前台狐疑地看着他看着像是要叫保安了，他才露出苦涩的笑容，转身踉踉跄跄地往外走。
他走出酒店大门，柏林早春的冷风灌了他一脸，他缩了缩肩膀，低着头盯着脚下的台阶，一级一级往下挪，心里翻来覆去只有一句话，你这个蠢货，你这个该死的蠢货，理查德·泰勒你活该穷死在惠灵顿的车库里。
他了无生气地耷拉着肩膀走下最后一级台阶，脚踩到人行道上。
“砰。”
一个矮小的身体直直撞到了他的腿上，力道不小，撞得他踉跄了一步，紧接着脚边传来“哎呀”一声清脆的叫唤，一个小孩仰面摔在了地上。
理查德猛地回过神来，赶紧弯下腰去扶，是个黑头发黑眼睛的东方小男孩，手里还攥着一袋拆了一半的小熊软糖。
“对不起对不起……”理查德连忙用英语道歉，然后想起这应该是个亚洲小孩，磕磕巴巴地从嘴里蹦出几个发音极其蹩脚的中文音节，“对，对布起……”这还是他这几天紧急学的，不过也只会那么几个字。
小男孩被他拉了起来，顺手拍了拍屁股上的灰，抬起圆溜溜的脸蛋冲他摆了摆手：“没事没事，是我自己跑太快了，没看路撞上来的，不关叔叔的事。”
这句中文理查德只勉强听懂了“没事”两个字，看着小男孩可爱的样子他忍不住再次歉意道：“也是刚刚叔叔没认真看路。”
说完理查德看小男孩没有什么事，便准备绕过小男孩离开。
这时，小男孩抬起头看了看他的脸，歪着脑袋，忽然改用流利的英语开了口道：“叔叔，你怎么看起来快哭了？你的眼睛红红的。”
理查德一怔，这小孩英语说得相当利索，发音干脆利落，听到小男孩的话他苦涩地扯了扯嘴角：“我没事，小家伙，我只是犯了一个错误，一个很蠢的错误。”
“什么错误？”小男孩好奇地看着他。
理查德对上小男孩关心的眼神，鬼使神差地蹲下来和他平视，声音有些哑：“之前有一个人愿意帮我实现梦想，给了我一个很好很好的机会，可我害怕，我犹豫了太久，等我想通了跑过来找她的时候，她已经走了。”
理查德说着神情变得更苦涩了，他想他应该是世界上最愚蠢的人了，那么好的机会他居然还会犹豫，他那么穷，也没什么好给别人骗的，犹豫那一刻他大概是脑子抽了。
小男孩眨了眨眼睛，好像在认真消化他说的话，然后低头翻了翻手里的糖袋，从里面挑出一颗红色的小熊软糖，递到理查德面前：“给你。”
理查德愣住了：“嗯？”
小男孩把糖往他手里塞，奶声奶气地说道：“吃颗甜的就不难过了，我每次伤心的时候只要吃颗糖就会好了哦，甜甜的就没有什么好伤心了的。”
理查德低头看着掌心里那颗皱巴巴的小糖，鼻头骤然发酸，他张了张嘴想说谢谢，声音却有些发哽，蹲在原地好几秒才挤出一句：“谢谢你，小朋友。”
小男孩满意地拍了拍手，像个小大人似的摇了摇头：“不用谢。”
“安安。”