最后, 狼堡凭借凯文的创造力掀翻了德甲巨人，以4-1大胜。
哨音响起, 主帅提姆忘乎所以地跑上前一把抱住了这个金发勇士，大喊着：“凯文, 真高兴有你！”
当狼群在更衣室忘情的庆祝这一场著名的胜利时, 提姆再次忘情地拥抱他：“没有你我们能行吗？天哪，这太不可思议了！”
凯文现在, 是德甲的巨星，助攻王。
他有更大的梦想，还在路上。
紧接着对阵他的老东家云达不莱梅，他上演了帽子戏法。
不可否认的是，凯文正处在人生巅峰。他比任何时候都可以轻松优雅的驾驭比赛，射门暴力无解。
令人期待的是，他也想用同样的方式来驾驭人生。
“我诚挚的邀请你来观看德国杯决赛。”
凯文给马修打电话，满是得意的语气里难掩想要送他一份礼物的窃喜。
“好，我一定会去的。”
马修一口答应下来，他这边是一点都不忙，因为皇马的前锋富得流油，他已经很久没上替补名单了，赛季快结束，他更不可能登场了。
再加上他被私生活搅得心烦意乱，实在是想要呼吸一口新鲜空气。
就在他请好了假想要去德国的时候，发生了一件让他意想不到的事。
他生母来到马德里，要在马德里干她的旧业，因为马修的名气已经足够大，在根特她已经混不下去了，每天都有高/利/贷上门追债，于是甩着两条胳膊就只身来到了马德里。
没办法，马修又见了她一次。这次马修跟她说的很明白，不要再指望认亲这种狗血的事来获得大众的关注了，这真的太羞于启齿了，把孩子抛弃却趁孩子有了名气后再来认回去，如果我不认你还要背负逆子的骂名，这太没道理可讲了。
还有很可怕的一点是，他怀疑这个女人无止境地搞钱不是用来du就是用来买药，无下限的在他面前卖惨，给她汇的钱很快就败光，他委托私家侦探暗中调查。
就在马修准备狠下心不再接济她时，她说了一句让马修猝不及防的话：“马修德布劳内，你尊贵的姓名还要用多久，用到继承遗产的那一天也不感到害臊吗？”
一直以柔弱可欺的形象面对他的妇女，竟变了另一种高高在上的姿态，拿最低劣的话来伤害马修。
“如果你从法律意义上来认我，那你将成为伟大的人，如果你不认我，还继续吃软饭，我就只能悲惨的沦落于街头，然后孤独的死去，你觉得你还能继续踢球，享受人生的繁华吗？你生来就带着诅咒，我的孩子，这诅咒只有你自己能破解，就是回到你本应该回到的地方，不要奢望那些不属于你的东西。”
这太可怕了，马修一时反应不过来到底是他不配得到这些，还是面前的这个陌生人不配。